1. Keskin Zekâ – Özellik
- Aziz Sancar, keskin zekâsı ile her daim ön plana çıktı ve dikkatleri üzerine çekti.
- Keskin zekâ, sorunları hızlıca çözebilme yeteneğiyle dikkat çeker.
2. Sıcak Davranış – İlişki
- Ahmet Emir, yetim ve öksüz çocuklara gösterdiği sıcak ilgi ile onların kalbinde özel bir yer edindi.
- Sıcak davranış, başkalarına karşı samimi ve içten bir yaklaşımı ifade eder.
3. Terlemek – Zorluk
- Test soruları, kursiyerleri sınav boyunca oldukça terleten ve zorlayan bir deneyim sundu.
- Terlemek, zihinsel ya da fiziksel bir yük altında kalmayı anlatan bir mecaz anlam içerir.
4. Işık – İlham
- Öğretmen, öğrencilere her zaman iyi bir ışık olmuş ve onların gelişimlerine yön vermiştir.
- Işık, bilgi ve ilham kaynağı olarak kullanılan bir mecaz anlam taşır.
5. Kalbe Saplanan Ok – Acı
- Ağır her bir söz, kalbe saplanan bir ok gibi acı ve derin etkiler bırakır.
- Saplanan ok, söylenen sözlerin ruhsal etkisini betimleyen bir mecazdır.
6. Soğuk Davranış – İlgisizlik
- Onlar, dün akşam bize neden soğuk davrandılar, anlamadık; bu davranışlarını kabul edemedik.
- Soğuk davranmak, ilgisizlik ve mesafeyi ifade eden bir mecazdır.
7. Erimek – Zayıflamak
- Babası, zamanla erimeye başlayarak günden güne daha da zayıfladı.
- Erimek, bir şeyin veya birinin güç ve dayanıklılığını kaybetmesini anlatan bir mecaz anlam içerir.
8. Kör ve Sağır Kalmak – Duyarsızlık
- Bütün dünya, olanlara karşı kör ve sağır kalarak hiçbir tepki vermedi.
- Kör ve sağır kalmak, olaylara duyarsız kalmayı ifade eder.
9. Dişli Rakip – Güçlü Rakip
- Son karşılaşmada, dişli bir rakibe karşı mücadele ettiler ve bu karşılaşma onların güçlü rakiplerle oynama yeteneğini test etti.
- Dişli rakip, güçlü ve zorlu bir rakibi tanımlar.
10. İnce Davranmak – Hassasiyet
- Ona yapılanlara rağmen, Hasan oldukça ince ve hassas bir şekilde davranmıştı.
- İnce davranmak, başkalarının duygularına karşı duyarlılığı ve hassasiyeti ifade eder.
11. Gerçek Dost – Güvenilir Kişi
- Acı günlerinde yanında olanlar, gerçek dostlar olarak karakterlerini kanıtlar.
- Gerçek dost, kişinin zor zamanlarında yanında olan güvenilir ve destekleyici kişiyi ifade eder.
12. Yıkılmak – Moral Bozukluğu
- Çocuğunun bu yıl da sınavı geçmediğini öğrenince, moral olarak tamamen yıkıldı ve büyük bir üzüntü yaşadı.
- Yıkılmak, büyük bir moral bozukluğunu ve üzüntüyü ifade eder.
13. Boş Gözlerle – Dalgınlık
- Boş gözlerle uzun süre onları izleyerek, dalgın ve düşünceli bir şekilde çevresine bakındı.
- Boş gözlerle bakmak, dalgınlık veya dikkat eksikliği .
14. İlişkileri Kesmek – Bağlantıyı Koparmak
- İsmail, bu olaydan sonra bizimle olan tüm ilişkilerini keserek tamamen bağlantıyı kesti.
- İlişkileri kesmek, bağları veya bağlantıları koparmak .
15. Vicdanın Yanmaması – Empati
- Bu son olayda, tüm vicdanlı insanların yüreği gerçekten yanmıştı ve bu, empati duygusunun gücünü gösterdi.
- Vicdanın yanması, bir olay karşısında derin bir empati ve üzüntü hissetmeyi ifade eder.
16. Ters Cevap – Beklenmedik Tepki
- Arkadaşına beklenmedik bir anda ters bir cevap vererek, şok edici bir tepki gösterdi.
- Ters cevap, beklenmeyen ve genellikle olumsuz bir tepkidir.
17. Taş – Duygusal Mesafe
- Gözlerinin içine bakarak, bu taş bize geldi dedi; bu, onun duygusal mesafesi ve soğuk yaklaşımı anlamına geliyordu.
- Taş, duygusal mesafe ve soğukluğu ifade eden bir mecaz anlam taşır.
18. Oynuyor – Şaka Yapmak
- O, bu konuda bizimle galiba oynuyor; bu da şaka ve alay niteliğinde bir davranış olduğunu gösteriyor.
- Oynuyor ifadesi, bir kişinin diğerleriyle şaka yapması veya alay etmesi .
19. Kırılmak – Üzülmek
- Bize haklı gerekçelerle çok kırılmıştı, bu da onun derin bir üzüntü yaşadığını gösteriyor.
- Kırılmak, üzüntü ve moral bozukluğunu ifade eden bir mecazdır.
20. Yanmak – Kaybolmak
- Tramvayı kaçırdığımız için sinema biletlerimiz yandı ve bu, biletlerin kaybolması anlamına geliyordu.
- Yanmak, bir şeyin kaybolması veya zarar görmesi .
21. Hoşuna Gitmemek – Memnuniyetsizlik
- Kimsenin pek hoşuna gitmemişti onların işi ağırdan almaları; bu, genel bir memnuniyetsizlik gösteriyordu.
- Hoşuna gitmemek, memnuniyetsizlik ve hoşnutsuzluğu ifade eder.
22. Koyu Sohbet – İlgi Çekici Konuşma
- Koyu sohbetler, onların pek hoşuna gitmişti ve bu tür konuşmalar ilgi çekici olarak değerlendirildi.
- Koyu sohbet, derin ve ilgi çekici konuşmaları ifade eder.
23. Pişkinlik – Cüretkârlık
- Oradakilerin bu pişkinliğine bir anlam vermek mümkün olmadı; bu da onların cüretkâr davranışlarını gösteriyordu.
- Pişkinlik, cüretkârlık ve yüzsüzlüğü ifade eden bir mecaz anlam içerir.
24. Parmak – Müdahale
- Komşumuzun parmağının bu işte olması bizi üzdü, bu da onun müdahalesini ifade ediyordu.
- Parmak ifadesi, bir kişinin bir işe müdahil olduğunu gösterir.
25. Beyin – Zeka
- Ülkenin en iyi beyinleri, onların okullarında yetişiyorlardı; bu, yüksek zeka ve nitelikli eğitim .
- Beyin, zeka ve entelektüel kapasiteyi ifade eden bir mecazdır.
26. Kalp – Duygular
- Bir insanın kalbini kırmak, gerçekten dünyaya ağır gelir; bu, duygusal bir etki ve acı .
- Kalp kırmak, duygusal olarak başkasını üzmek .
27. Kara Haber – Kötü Durum
- Geleneklerimize göre, kara haber her zaman tez duyulur; bu da kötü haberlerin hızla yayıldığını ifade eder.
- Kara haber, üzücü ve kötü olayları anlatan bir mecazdır.
28. Açma – Konuşma
- Bu sorunları bir daha bana açma dedi; bu, konuyu tekrar açmanın gereksiz olduğunu belirtti.
- Açma, bir konuyu tekrar gündeme getirmemeyi ifade eder.
29. Cesaret – Moral
- Arkadaşımızın olanlar karşısında cesareti tamamen kırıldı; bu, onun moralinin bozulduğunu ve güveninin azaldığını gösterir.
- Cesaretin kırılması, moral ve güven kaybını ifade eder.